Listes EEE, matériaux - procédés - AP-5
A. Objet
Les listes recensent les composants EEE, les matériaux et procédés spécifiques au produit.
Les informations données doivent permettre de juger si les composants EEE, les matériaux et procédés sont aptes à l'application envisagée.
La constitution des listes des composants EEE s'appuient sur le document du RNC « RNC-CNES-Q-HB-70-501 Établissement et gestion des listes Matériaux, Composants mécaniques, Procédés et des documents justificatifs associés ».
B. Principes d'élaboration
Les listes des composants EEE, des Matériaux et des Procédés sont établies à partir de formats uniques, et sont évolutives en fonction de l'avancement du projet.
Les listes préliminaires sont élaborées à partir des spécifications du produit telles qu'énoncées dans la Spécification technique de besoin (STB) (cf. I-2).
Les listes définitives correspondent au Dossier de Définition (DD) (cf. I-4) du produit considéré.
C. Contenu type de la liste des composants EEE
1. Objet
Dans ce chapitre figure les informations générales qui précisent le produit concerné, la phase correspondante, et le projet auquel le produit est rattaché.
2. Documentation de référence
Elle est constituée de la bibliographie nécessaire à l'élaboration de la liste, en particulier les références de listes de niveau inférieur, quand elles existent.
3. Liste des abréviations
Les abréviations ci-après sont utilisées pour la liste des composants EEE :
| CPPA | Centralised Parts Procurement Agent |
| DCL | Declared Components List |
| DPA | Destructive Physical Analysis |
| EEE | Electrical, Electronic, Electromechanical |
| EPPL | European Preferred Parts List |
| ESCC | European Space Components Coordination |
| JD | Justification Document (document incluant les data collectées, l'analyse de risque, les dispositions de réduction de risque et les résultats) |
| LAT | Lot Acceptance Test |
| LVT | Lot Validation Testing |
| PAD | Part Approval Document |
| QCI | Quality Conformance Inspection |
| QML | Qualified Manufacturers List |
| QPL | Qualified Parts List |
| TCI | Technology Conformance Inspection |
| RVT | Radiation Verification Testing" |
4. Domaine d'application
Ce chapitre décrira succinctement le produit considéré et les équipements pris en compte pour l'élaboration de la liste, ainsi que l'état de connaissance de chacune des listes de niveau inférieur.
5. Mode d'emploi du formulaire
5.1 Définition des sections
Projet : nom du projet (ou de l'expérience)
Sous-ensemble : nom du sous-ensemble
Équipement : nom de l'équipement
Famille :
| 01 | - Capacitors |
| 02 | - Connectors |
| 03 | - Crystals |
| 04 | - Diodes |
| 05 | - Filters |
| 06 | - Fuses |
| 07 | - Inductors |
| 08 | - Microcircuits |
| 09 | - Relays |
| 10 | - Resistors |
| 11 | - Thermistors |
| 12 | - Transistors |
| 13 | - Wires and Cables |
| 14 | - Miscellaneous |
5.2 Définition des champs
Voir fiche liste des composants EEE FAP-4
D. Contenu type de la liste des matériaux
1. Objet
Dans ce chapitre figurent les informations générales qui précisent les matériaux concernés, la phase correspondante et le projet auquel les matériaux sont rattachés.
2. Documentation de référence
Elle est constituée de la bibliographie nécessaire à l'élaboration de la liste, en particulier les références de listes de niveau inférieur.
3. Glossaire
La terminologie et les sigles utilisés dans le document seront explicités dans ce chapitre
4. Domaine d'application
Ce chapitre décrira succinctement les matériaux considérés et les équipements pris en compte pour l'élaboration de la liste, ainsi que l'état de connaissance de chacune des listes de niveau inférieur.
5. Codification des sous-ensembles et équipements
On précisera dans ce chapitre les règles de codage utilisées pour les sous-ensembles, équipement et fournisseurs :
- Sous-ensemble : abréviation du sous-ensemble,
- Équipement : abréviation de l'équipement,
- Fournisseurs : abréviation du fournisseur du matériau.
6. Mode d'emploi du formulaire
Les chapitres suivants proposent les règles de codification utilisées par le CNES. Elles peuvent être rappelées lors de la première édition de la liste des matériaux.
6.1 Codification des matériaux
FAMILLE : (selon "RNC-ECSS-Q-ST-70 Materials mechanical parts and processes")
Les matériaux similaires doivent être rassemblés dans les groupes suivants :
01 - Aluminium et alliages d'aluminium
02 - Cuivre et alliages de cuivre
03 - Nickel et alliages de nickel
04 - Titane et alliages de titane
05 - Aciers
06 - Aciers inoxydables
07 - Métaux d'apport : soudage, brasage, brasure tendre
08 - Matériaux métalliques divers
09 - Matériaux optiques
10 - Adhésifs, revêtements, vernis
11 - Bandes adhésives
12 - Peintures, primaires et encres
13 - Lubrifiants
14 - Résines d'enrobage, joints et mousse
15 - Plastiques renforcés (y compris circuits imprimés)
16 - Caoutchoucs et polymères
17 - Thermoplastiques (ex : bandes et feuilles non adhésives, MLI)
18 - Plastiques thermo durcis (y compris circuits imprimés)
19 - Fils et câbles (aspects matériaux)
20 - Autres matériaux non métalliques (céramiques)
6.2 Codification de l'environnement
Les codes définis ci-dessous sont à utiliser pour indiquer le type d'environnement subi par le matériau.
| Code « Radiation » | |
| Code | Signification |
| G L B I P | Orbite géostationnaire Orbite basse Ceinture de radiation Interplanétaire Planétaire |
Pour les matériaux à l'extérieur du satellite, ajouter « S » (Shadow) si le matériau est dans la zone « ombre » ou « L » (Light) si le matériau est dans la zone éclairée.
| Code « Ambiance » | |
| Code | Signification |
| V H M E | Vide Hermétique Habitée Pression élevée |
| Code « Température » | |
| Code | Signification |
| 1 2 3 etc... | 0 to 100 K 101 to 200 K 201 to 300 K etc... |
Le cycle thermique est renseigné par deux valeurs, ex : 3/5.
6.3 Codification « TAILLE »
Le code « Taille » représente :
Une surface A en cm2
ou un volume V en cm3
ou une masse M en (g)
| Code « Taille » | |
| Code | Signification |
| 0 1 2 3 4 | 0 < A ou V ou M ≤ 1 1 < A ou V ou M ≤ 10 10 < A ou V ou M ≤ 100 100 < A ou V ou M ≤ 1000 ... |
6.4 Codification « TEST »
| Code « Dégazage » | |
| Code | Signification |
| P | Matériau ayant passé les essais de dégazage détaillés dans le document « RNC-ECSS-Q-ST-70-02 Thermal vacuum outgassing test for the screening of space materials » |
| F | Matériau hors spécification |
| U | Caractéristiques inconnues |
| Code « Inflammabilité » | |
| Code | Signification |
| P | Matériau ayant passé les essais d'inflammabilité détaillés dans le document « RNC-ECSS-Q-ST-70-21 Flammability testing for the screening of space materials » |
| F | Matériau hors spécification |
| U | Caractéristiques inconnues |
| Code « Toxicité » | |
| Code | Signification |
| P | Matériau ayant passé les essais de toxicité détaillés dans le document « RNC-ECSS-Q-ST-70-29 Determination of offgassing products from materails and assembled articles to be used in a manned space vehicle crew compartment » |
| F | Matériau hors spécification |
| U | Caractéristiques inconnues |
| Code « Corrosion sous contrainte » | |
| Code | Signification |
| 1 | Le matériau figure en table I du document « RNC-ECSS-Q-ST-70-36 Material selection for controlling stress-corrosion cracking » |
| 2 | Le matériau figure en table II du document « RNC-ECSS-Q-ST-70-36 » |
| 3 | Le matériau figure en table III du document « RNC-ECSS-Q-ST-70-36 » |
| P | Matériau conforme aux exigences du projet mais non mentionné dans le document « RNC-ECSS-Q-ST-70-36 » (réf. essai obligatoire) |
| F | Matériau hors spécification |
| U | Caractéristiques inconnues |
| Code « Corrosion » | |
| Code | Signification |
| P | Matériau conforme aux exigences du projet |
| F | Matériau hors spécification |
| U | Caractéristiques inconnues |
La norme MIL-STD-889 donne les valeurs de FEM pour les couples de matériaux métalliques et la norme MSFC-SPEC-250 donne la méthode d'essai.
6.5 Codes d'approbation
Les codes concernent :
- le commentaire du laboratoire utilisateur ou sous contractant sur l'utilisation du matériau concerné ;
- le commentaire du « niveau supérieur » (ex le responsable de l'instrument, chargé de l'élaboration de la liste).
| Code « Approbation » | |
| Code | Signification |
| A | Approuvé : Utilisation sans restriction. |
| X | Approuvé avec restriction : Le matériau nécessite un programme d'évaluation ou de validation. Le numéro du rapport d'évaluation doit être fourni en commentaire |
| W | Approuvé avec dérogation : Le matériau ne respecte pas les exigences, mais il n'existe pas de remplacement possible. L'utilisation doit être réduite. Le numéro de la dérogation doit être fourni en commentaire |
| P | Décision en instance : Matériau pour lequel un rapport d'évaluation ou une dérogation est nécessaire. |
| O | Ouvert : Nouveau matériau pour lequel un examen ou une évaluation est en cours. |
| R | Rejeté |
| D | Supprimé : Matériau qui n'est plus utilisé. |
6.6 Définition des champs de la liste
La liste des matériaux est constituée de 10 colonnes renseignées ci-dessous. Si une rubrique est non applicable, écrire NA pour Non Applicable.
(1) Pour les alliages métalliques, le système AA est recommandé pour les alliages d'aluminium et le système AISI pour les aciers; pour les autres métaux et alliages, les principaux constituants sont entrés, excepté pour les noms courants (laiton et bronze).
E. Contenu type de la liste des procédés
1. Objet
Dans ce chapitre figurent les informations générales qui précisent les procédés concernés, la phase correspondante, et le projet auquel les procédés sont rattachés.
2. Documentation de référence
Elle est constituée de la bibliographie nécessaire à l'élaboration de la liste, en particulier les références de listes de niveau inférieur.
3. Glossaire
La terminologie et les sigles utilisés dans le document seront explicités dans ce chapitre.
4. Domaine d'application
Ce chapitre décrira succinctement les procédés considérés, les sous-ensembles pris en compte pour l'élaboration de la liste, ainsi que l'état de connaissance de chacune des listes de niveau inférieur.
5. Codification des sous-ensembles et équipements
On précisera dans ce chapitre les règles de codage utilisées pour les sous-ensembles, équipements et fournisseurs :
- Sous-ensemble : abréviation du sous-ensemble,
- Equipement : abréviation de l'équipement,
- Fournisseurs : abréviation du fournisseur du matériau.
6. Mode d'emploi du formulaire
Les chapitres suivants proposent les règles de codification utilisées par le CNES. Elles peuvent être rappelées lors de la première édition de la liste des matériaux.
6.1 Groupes
Les procédés sont classés en 17 groupes (suivant « RNC-ECSS-Q-ST-70 Materials mechanical parts and processes ») :
1 Collage adhésif
2 Fabrication de composites
3 Encapsulations, moulages
4 Peintures/revêtements
5 Nettoyage
6 Soudage, brasage
7 Sertissage, dénudage, réalisation de connexions enroulées
8 Brasage tendre
9 Traitement de surface
10 Placage
11 Usinage
12 Formage
13 Traitements thermiques
14 Fabrications spéciales, procédés développés spécifiquement pour le programme
15 Marquages
16 Procédés divers
17 Procédures de contrôle
6.2 Code d'approbation
Les codes concernent :
- le commentaire du laboratoire utilisateur ou sous contractant sur l'utilisation du procédé concerné,
- le commentaire du « niveau supérieur » (ex le responsable de l'instrument, chargé de l'élaboration de la liste).
| Code « Approbation » | |
| Code | Signification |
| A | Approuvé : Utilisation sans restriction. |
| X | Approuvé avec restriction : Le matériau nécessite un programme d'évaluation ou de validation. Le numéro du rapport d'évaluation doit être fourni en commentaire |
| W | Approuvé avec dérogation : Le matériau ne respecte pas les exigences, mais il n'existe pas de remplacement possible. L'utilisation doit être réduite. Le numéro de la dérogation doit être fourni en commentaire |
| P | Décision en instance : Matériau pour lequel un rapport d'évaluation ou une dérogation est nécessaire. |
| O | Ouvert : Nouveau matériau pour lequel un examen ou une évaluation est en cours. |
| R | Rejeté |
| D | Supprimé : Matériau qui n'est plus utilisé. |
6.3 Définition des champs de la liste
La liste des procédés consiste en 10 colonnes qui doivent être complétées comme indiqué ci-dessous.
Si un point particulier n'est pas applicable, mettre N.A, pour « Non Applicable ».
F. Contenu type de la liste des composants mécaniques
1. Objet
Dans ce chapitre figurent les informations générales qui précisent les composants mécaniques, la phase correspondante et le projet auquel les composants mécaniques sont rattachés.
2. Documentation de référence
Elle est constituée de la bibliographie nécessaire à l'élaboration de la liste, en particulier les références de listes de niveau inférieur.
3. Glossaire
La terminologie et les sigles utilisés dans le document seront explicités dans ce chapitre
4. Domaine d'application
Ce chapitre décrira succinctement les composants mécaniques considérés et les équipements pris en compte pour l'élaboration de la liste, ainsi que l'état de connaissance de chacune des listes de niveau inférieur.
5. Codification des sous-ensembles et équipements
On précisera dans ce chapitre les règles de codage utilisées pour les sous-ensembles, équipement et fournisseurs :
- Sous-ensemble : abréviation du sous-ensemble,
- Équipement : abréviation de l'équipement,
- Fournisseurs : abréviation du fournisseur du matériau.
6. Mode d'emploi du formulaire
Les chapitres suivants proposent les règles de codification utilisées par le CNES. Elles peuvent être rappelées lors de la première édition de la liste des composants mécaniques.
6.1 Codification des composants mécaniques
FAMILLE : (selon « RNC-ECSS-Q-ST-70 Materials mechanical parts and processes »)
Les composants mécaniques similaires doivent être rassemblés dans les groupes suivants :
51 Pièces d'espacement (ex : rondelles et entretoises)
52 Pièces de fixation (ex : vis, écrous, rivets, inserts et clips)
53 Pièces de roulements à billes et roulement à aiguilles
54 Pièces de séparation (ex : pièces pyrotechniques, ressorts et outils de coupe)
55 Pièces d'entraînement (ex : engrenage)
56 Pièces de traitement des fluides (ex : diffuseurs)
57 Pièces de chauffe
58 Instrument de mesure (ex : jauges et thermo-*couples)
59 Equipements optiques passifs
60 Composants magnétiques
61 Autres composants
6.2 Codification de l'environnement
Les codes définis ci-dessous sont à utiliser pour indiquer le type d'environnement subi par le composant mécanique.
| Code « Radiation » | |
| Code | Signification |
| G | Orbite géostationnaire |
| L | Orbite basse |
| B | Ceinture de radiation |
| I | Interplanétaire |
| P | Planétaire |
Pour les matériaux à l'extérieur du satellite, ajouter « S » (Shadow) si le matériau est dans la zone « ombre » ou « L » (Light) si le matériau est dans la zone éclairée.
| Code « Ambiance » | |
| Code | Signification |
| V | Vide |
| H | Hermétique |
| M | Habitée |
| E | Pression élevée |
| Code « Température » | |
| Code | Signification |
| 1 | 0 to 100 K |
| 2 | 101 to 200 K |
| 3 | 201 to 300 K |
| etc... | etc... |
Le cycle thermique est renseigné par deux valeurs, ex : 3/5.
6.3 Codes d'approbation
Les codes concernent :
- le commentaire du laboratoire utilisateur ou sous contractant sur l'utilisation du matériau concerné;
- le commentaire du « niveau supérieur » (ex le responsable de l'instrument, chargé de l'élaboration de la liste).
| Code « Approbation » | |
| Code | Signification |
| A | Approuvé : Utilisation sans restriction. |
| X | Approuvé avec restriction : Le matériau nécessite un programme d'évaluation ou de validation. Le numéro du rapport d'évaluation doit être fourni en commentaire |
| W | Approuvé avec dérogation : Le matériau ne respecte pas les exigences, mais il n'existe pas de remplacement possible. L'utilisation doit être réduite. Le numéro de la dérogation doit être fourni en commentaire |
| P | Décision en instance : Matériau pour lequel un rapport d'évaluation ou une dérogation est nécessaire. |
| O | Ouvert : Nouveau matériau pour lequel un examen ou une évaluation est en cours. |
| R | Rejeté |
| D | Supprimé : Matériau qui n'est plus utilisé. |
6.4. Définition des champs de la liste
La liste des composants mécaniques est constituée de 10 colonnes renseignées ci-dessous. Si une rubrique est non applicable, écrire NA pour Non Applicable.
Risques
| Risques | Inaptitude du produit à son application | |
|---|---|---|
| Recommandations | RECENSER LES COMPOSANTS, MATERIAUX, PROCEDES IDENTIFIER LES CRITICITES Liste EEE Liste Matériaux Liste Procédés | |
